Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gepflogenheit

[ɡəˈp͡flɔːɡənhaɪ̯t]
По слогам ge|pflog|en|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gepflogenheit
Plural
die Gepflogenheiten
§Значения
zwyczaj, praktyka, nawyk
Eine gewohnheitsmäßige Art und Weise, wie etwas getan oder gehandhabt wird.
Zwyczajowy sposób, w jaki coś się wykonuje lub postępuje.
нейтральное
  1. Es ist eine alte Gepflogenheit, die Tür immer abzuschließen.
    — To stary zwyczaj – zawsze zamykać drzwi na klucz.
  2. Diese Gepflogenheiten im Büro müssen wir ändern.
    — Te biurowe zwyczaje musimy zmienić.
tradycja, zwyczaj, praktyka
Eine etablierte Tradition oder ein Brauch innerhalb einer Gruppe oder Gesellschaft.
Ugruntowana tradycja lub zwyczaj w obrębie grupy lub społeczeństwa.
возвышенное
  1. Die örtlichen Gepflogenheiten sollten respektiert werden.
    — Należy szanować miejscowe zwyczaje.
  2. Es gehört zu den Gepflogenheiten des Hauses, Gäste zu bewirten.
    — Witanie gości jest jednym z zwyczajów panujących w tym domu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке