Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gesamtheit

[ɡəˈzamthaɪ̯t]
По слогам ge|samt|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gesamtheit
Plural
die Gesamtheiten
§Значения
całość, cała masa
Die Gesamtheit aller Teile, die zusammen ein Ganzes bilden.
Całość wszystkich części, które razem tworzą całość.
нейтральное
  1. Die Gesamtheit der Teile ergibt ein funktionierendes System.
    — Całość poszczególnych elementów tworzy sprawnie działający system.
  2. Wir müssen die Gesamtheit der Daten analysieren.
    — Musimy przeanalizować całość danych.
Синонимы
dieGanzheit·dieSumme·dieMenge
zbiorowość, całość
Ein abstraktes Ganzes oder ein Kollektiv von Elementen.
Abstrakcyjna całość lub zbiorowość elementów.
возвышенное терминологическое
  1. Die Gesamtheit der menschlichen Erfahrungen ist unendlich.
    — Całość ludzkich doświadczeń jest nieskończona.
  2. In der Gesamtheit betrachtet, war das Projekt erfolgreich.
    — Ogólnie rzecz biorąc, projekt zakończył się sukcesem.
§Однокоренные
gesamt
całość, cały, wszystko
gesamtheitlich
holistyczny, kompleksowy, całościowy
§Связанные слова
dieEinheit·derKomplex·dieTotalität

Сообщить об ошибке