Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Geschlechtsausdruck

[ɡəˈʃlɛxtsˌaʊ̯sˌdʁʊk]
По слогам ge|schlechts|aus|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Geschlechtsausdrucks
Plural
die Geschlechtsausdrücke
§Значения
termin określający płeć, termin związany z płcią
Die sprachliche Äußerung oder Bezeichnung, die das biologische Geschlecht oder die geschlechtliche Identität einer Person wiedergibt.
Jawne wyrażenie językowe lub określenie, które oddaje biologiczną płeć lub tożsamość płciową danej osoby.
нейтральное терминологическое
  1. Der Linguist analysierte jeden Geschlechtsausdruck in dem Text.
    — Lingwista analizował każdy wyraz wskazujący na rodzaj w tym tekście.
  2. Ein falscher Geschlechtsausdruck kann in der Kommunikation zu Problemen führen.
    — Nieprawidłowe określenie płci może powodować problemy w komunikacji.
Синонимы
ekspresja płciowa
Die Art und Weise, wie eine Person ihre geschlechtliche Identität nach außen hin darstellt.
Sposób, w jaki dana osoba zewnętrznie wyraża swoją tożsamość płciową.
нейтральное терминологическое
☞ Często używane w kontekście studiów nad płcią.
  1. Ihr Geschlechtsausdruck ist sehr vielfältig und individuell.
    — Wyraz swojej płci jest bardzo różnorodny i indywidualny.
  2. Die Studie untersucht den Zusammenhang zwischen Identität und Geschlechtsausdruck.
    — Badanie to analizuje związek między tożsamością a ekspresją płciową.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке