Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

geschlagen

[ɡəˈʃlaːɡn̩]
По слогам ge|schla|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
geschlagen
Komparativ
geschlagener
Superlativ
am geschlagensten
§Значения
pokonany, posiniaczony
Durch Schläge oder Gewalt verletzt oder geschwächt.
Uszkodzony lub osłabiony wskutek uderzeń lub przemocy.
нейтральное
  1. Der geschlagene Mann suchte Hilfe.
    — Pokonany mężczyzna szukał pomocy.
  2. Sein Gesicht war völlig geschlagen.
    — Jego twarz była całkowicie posiniaczona.
Синонимы
besiegt
Антонимы
unversehrt·siegreich
pokonany, znokautowany
In einem Zustand der Niederlage oder des moralischen Zusammenbruchs.
W stanie porażki lub moralnego załamania.
возвышенное
  1. Die Armee war völlig geschlagen.
    — Armia została całkowicie pokonana.
  2. Er wirkte nach der Nachricht sehr geschlagen.
    — Po otrzymaniu tej wiadomości wyglądał na bardzo przybitego.
ubita, roztrzepana
In der Küche oder bei der Zubereitung von Speisen (z. B. Sahne) aufgeschlagen.
Ubite w kuchni lub podczas przygotowywania potraw (np. śmietana).
нейтральное
  1. Wir essen nun geschlagene Sahne.
    — Teraz jemy ubitą śmietanę.
  2. Die Eier sind bereits geschlagen.
    — Jajka są już ubite.
§Идиомы
§Однокоренные
schlagen
uderzać, bić
derSchlag
uderzenie, cios
dasSchlagwerk
sekcja perkusyjna, instrumenty perkusyjne
dieSchlagseite
bok, bok kadłuba
§Связанные слова
verletzt

Сообщить об ошибке