Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
das

Gesetz

[ɡəˈzɛts]
По слогам ge|setz
§ Грамматика
Genitiv
des Gesetzes
Plural
die Gesetze
§Значения
ley, norma
Eine vom Staat beschlossene, verbindliche Regelung für das Verhalten der Bürger.
Una regulación vinculante, decidida por el Estado, para el comportamiento de los ciudadanos.
нейтральное
  1. Das neue Gesetz tritt morgen in Kraft.
    — La nueva ley entra en vigor mañana.
  2. Er hat gegen das Gesetz verstoßen.
    — Él infringió la ley.
  3. Die Regierung muss das Gesetz ändern.
    — El gobierno debe modificar la ley.
Синонимы
dieRechtsvorschrift·dasStatut
ley, principio
Eine allgemeine, unveränderliche Regel oder ein Naturprinzip.
Una regla general e inmutable o un principio natural.
возвышенное
  1. Die Schwerkraft ist ein physikalisches Gesetz.
    — La gravedad es una ley física.
  2. Nichts entgeht den Gesetzen der Natur.
    — Nada escapa a las leyes de la naturaleza.
Синонимы
dasPrinzip·dieRegel
regla, principio
Ein Regelwerk oder eine Ordnung in einem bestimmten Bereich.
Un conjunto de reglas o un orden en un ámbito determinado.
нейтральное
  1. Das Gesetz der Marktwirtschaft bestimmt die Preise.
    — La ley de la economía de mercado determina los precios.
§Идиомы
§Однокоренные
gesetzlich
legal, reglamentario
gesetzgeberisch
legislativo
gesetzmäßig
lícito, legal
§Связанные слова
dasRecht·dieJustiz·derParagraf

Сообщить об ошибке