Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Gestalt

[ɡəˈʃtalt]
По слогам ge|stalt
§ Грамматика
Genitiv
der Gestalt
Plural
die Gestalten
§Значения
forme, silhouette
Die äußere Form oder das Erscheinungsbild eines Objekts oder Lebewesens.
La forme extérieure ou l’apparence d’un objet ou d’un être vivant.
нейтральное
  1. Der Nebel veränderte die Gestalt der Berge.
  2. Die Gestalten der Wolken waren seltsam.
Синонимы
dieForm·dieGestaltung
figure, persona, caractère
Eine erkennbare Figur oder eine Person mit einer bestimmten Charakteristik.
Une figure reconnaissable ou une personne ayant une caractéristique particulière.
возвышенное
  1. Er ist eine beeindruckende Gestalt der Geschichte.
  2. Eine dunkle Gestalt stand am Ende des Flurs.
Синонимы
dieFigur
structure, configuration, gestalt
Die Struktur oder die innere Organisation eines abstrakten Konzepts.
La structure ou l’organisation interne d’un concept abstrait.
терминологическое
☞ Souvent utilisé en psychologie ou en philosophie.
  1. Die neue Theorie nimmt langsam Gestalt an.
  2. Wir untersuchten die psychologische Gestalt des Prozesses.
§Идиомы
§Однокоренные
gestalten
concevoir façonner modeler
gestaltlich
formel, structurel, compositionnel
dieGestaltung
design, façonnage, formation
umgestalten
redessiner, remodeler
§Связанные слова
dieForm·dasAussehen

Сообщить об ошибке