Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Griff

[ɡrɪf]
§ Грамматика
Genitiv
des Griffs
Plural
die Griffe
§Значения
saisie, empoignade
Die Bewegung des Greifens oder das Ergreifen eines Gegenstandes mit der Hand.
Le mouvement de saisie ou le fait de prendre un objet avec la main.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Griff nach der Tasche erschreckte sie.
  2. Sein Griff war fest und sicher.
Синонимы
derFang
poignée, manche
Ein Teil eines Werkzeugs oder Geräts, den man mit der Hand festhält.
Une partie d’un outil ou d’un appareil que l’on tient à la main.
нейтральное
  1. Der Griff der Tür ist aus Messing.
  2. Er hielt das Messer am Griff fest.
Синонимы
dieMaßnahme·derEingriff
tentative, manœuvre
Ein Versuch oder eine Handlung, um eine Situation zu beeinflussen oder zu meistern.
Une tentative ou une action visant à influencer ou à maîtriser une situation.
возвышенное
  1. Das war ein verzweifelter Griff nach der Macht.
  2. Ihr letzter Griff nach einer Lösung blieb erfolglos.
§Идиомы
§Однокоренные
greifen
saisir, attraper
zugreifen
se servir, prendre
angreifen
attaquer
ergreifen
saisir, agripper
griffig
facile à saisir, antidérapant
§Связанные слова
dieFassung

Сообщить об ошибке