Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Gruppenselbstmord

[ˈɡʁʊpənˌzɛlpstˌmɔʁt]
По слогам grup|pen|selbst|mord
§ Грамматика
Genitiv
des Gruppenselbstmords
§Значения
zbiorowe samobójstwo
Der kollektive Suizid einer Gruppe von Menschen, die gemeinsam den Tod wählen.
Kolektywny samobójstwo grupy ludzi, którzy wspólnie wybierają śmierć.
нейтральное
  1. Die Sekte beging einen tragischen Gruppenselbstmord.
    — Sekta dokonała tragicznego zbiorowego samobójstwa.
  2. Untersuchungen klärten den Gruppenselbstmord auf.
    — Badania wyjaśniły sprawę zbiorowego samobójstwa.
samozniszczenie grupy
Metaphorische Bezeichnung für die Selbstzerstörung einer sozialen, politischen oder kulturellen Gruppe.
Metaforyczne określenie samozniszczenia grupy społecznej, politycznej lub kulturowej.
возвышенное
☞ Często używane w analizach socjologicznych lub politycznych.
  1. Die politische Entscheidung glich einem Gruppenselbstmord der Partei.
    — Ta decyzja polityczna była równoznaczna z zbiorowym samobójstwem partii.
  2. Manche sehen in diesem Trend einen kulturellen Gruppenselbstmord.
    — Niektórzy postrzegają ten trend jako kulturowe samobójstwo grupy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке