Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gruppensprache

[ˈɡrʊpənˌʃpraːxə]
По слогам grup|pen|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Gruppensprache
Plural
die Gruppensprachen
§Значения
grup dili, sosyolekt
Ein spezieller Sprachgebrauch, der nur innerhalb einer bestimmten sozialen Gruppe oder Gemeinschaft verstanden wird.
Yalnızca belirli bir sosyal grup veya topluluk içinde anlaşılan özel bir dil kullanımıdır.
нейтральное
  1. Die Gruppensprache der Jugendlichen ist schwer zu verstehen.
    — Gençlerin kullandığı grup dili anlaşılması zor bir dildir.
  2. Er nutzt eine spezielle Gruppensprache in seinem Beruf.
    — İşinde özel bir grup dili kullanır.
Синонимы
grup dili (kimlik işareti olarak)
Die Art und Weise, wie eine Gruppe durch ihre Sprache ihre Identität und Abgrenzung nach außen formt.
Bir grubun dili aracılığıyla kimliğini ve dış dünyadan ayrımını nasıl şekillendirdiği.
терминологическое
☞ Genellikle sosyolinguistik bağlamda kullanılır.
  1. Die Gruppensprache dient der sozialen Abgrenzung.
    — Grup dili, sosyal ayrım için kullanılır.
  2. Soziologen untersuchen die Gruppensprache verschiedener Subkulturen.
    — Sosyologlar, çeşitli altkültürlerin grup dillerini incelerler.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке