Guardian

[ˈɡɑːrdiən]

По слогам guar|di|an

§ Грамматика

Genitiv

des Guardian

Plural

die Guardians

§Значения

guardian

Eine Person, die die rechtliche Verantwortung für eine andere, meist minderjährige Person trägt.

A person who has legal responsibility for someone else.

нейтральное

Der neue Guardian kümmert sich liebevoll um das kleine Kind.

— The new guardian takes care of the small child with love.
Nach dem Tod der Eltern wurde sein Onkel der neue Guardian.

— After his parents died, his uncle became the new guardian.

Синонимы

protector, guardian

Ein Beschützer oder Wächter, der jemanden oder etwas vor Gefahr bewahrt.

Someone who protects someone or something from danger.

возвышенное

Der Guardian wacht über den wertvollen Schatz im Tempel.

— The guardian watches over the precious treasure in the temple.
Der Guardian schützt die Schwachen vor den Gefahren der Nacht.

— The guardian protects the weak from the dangers of the night.

Синонимы

custodian, keeper

Ein Hüter oder Bewahrer von Werten, Traditionen oder heiligen Dingen.

A person who preserves values or traditions.

возвышенное

Er sieht sich selbst als Guardian der alten kulturellen Werte.

— He sees himself as a guardian of the old cultural values.
Der alte Mönch war ein treuer Guardian der heiligen Schriften.

— The old monk was a faithful guardian of the sacred scriptures.

§Идиомы