Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Hölle

[ˈhœlə]
По слогам höl|le
§ Грамматика
Genitiv
der Hölle
Plural
die Höllen
§Значения
infierno
Ein Ort der ewigen Qualen und des Leidens nach christlicher Vorstellung.
Un lugar de tormentos eternos y sufrimiento según la concepción cristiana.
нейтральное
  1. Die Sünder müssen in die Hölle gehen.
    — Los pecadores deben ir al infierno.
  2. In der Hölle brennen die Flammen.
    — En el infierno arden las llamas.
Синонимы
dieUnterwelt·dasFegefeuer
infierno, tormento
Ein Zustand extremen Leidens, Schmerzes oder großer Unordnung.
Un estado de sufrimiento extremo, dolor o gran desorden.
нейтральное
  1. Die Krankheit war die reinste Hölle für ihn.
    — La enfermedad fue para él el infierno en la tierra.
  2. Die Hitze in der Wüste ist eine Hölle.
    — El calor del desierto es un infierno.
Синонимы
dieQual
infierno, pesadilla, caos
Ein Ort oder eine Situation, die als extrem unangenehm oder chaotisch empfunden wird.
Un lugar o una situación que se percibe como extremadamente desagradable o caótica.
разговорное
  1. Der Verkehr in der Stadt ist die Hölle.
    — El tráfico en la ciudad es un infierno.
  2. Die Party war die absolute Hölle.
    — La fiesta fue un verdadero infierno.
§Идиомы
§Однокоренные
höllisch
infernal, terrible, espantoso
verhölligen
infernalizar, demonizar
§Связанные слова
derTeufel·dieVerdammnis·dieSünde

Сообщить об ошибке