Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Haltung

[ˈhaltʊŋ]
По слогам hal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Haltung
Plural
die Haltungen
§Значения
posture, stance
Die körperliche Position oder Art und Weise, wie jemand steht, sitzt oder sich bewegt.
The physical position of the body.
нейтральное
  1. Seine aufrechte Haltung ist ein Zeichen von Gesundheit.
    — His upright posture is a sign of health.
  2. Sie korrigierte ihre Haltung vor dem Spiegel.
    — She corrected her posture in front of the mirror.
Синонимы
dieEinstellung·diePosition·dieGesinnung
attitude, stance, position
Die innere Einstellung, Meinung oder die geistige Position zu einem bestimmten Thema.
A mental or moral position on a matter.
нейтральное
  1. Der Politiker äußerte seine Haltung zum Klimawandel.
    — The politician expressed his stance on climate change.
  2. Wir müssen unsere Haltung zu diesem Thema überdenken.
    — We must rethink our attitude toward this topic.
Синонимы
dieKörperhaltung·dieGestalt
demeanor, bearing, poise
Das Auftreten oder die Art und Weise, wie sich eine Person gegenüber anderen präsentiert.
The way a person carries themselves.
возвышенное
  1. Sie bewahrte stets eine vornehme Haltung.
    — She always maintained a noble demeanor.
  2. Seine selbstbewusste Haltung beeindruckte die Gäste.
    — His confident bearing impressed the guests.
§Идиомы
§Сложные слова
Einstellungshaltung
attitude, mindset
dieKörperhaltung
posture
Haltungsschaden
postural deformity
Haltungskampf
struggle for convictions
Haltungsschwäche
poor posture
§Однокоренные
halten
to hold
behalten
to keep
anhalten
to stop
haltbar
durable, lasting
behalten
to retain
§Связанные слова
dieGestik·derCharakter·dasVerhalten

Сообщить об ошибке