Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Hemmung

[ˈhɛmʊŋ]
По слогам hemm|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Hemmung
Plural
die Hemmungen
§Значения
inhibition, shyness
Ein psychischer Zustand, der dazu führt, dass man sich in sozialen Situationen unsicher oder gehemmt fühlt.
A psychological state that prevents free behavior.
нейтральное
  1. Sie kämpfte gegen ihre soziale Hemmung an.
    — She fought against her social inhibition.
  2. Seine Hemmungen verhinderten ein freies Gespräch.
    — His inhibitions prevented a free conversation.
inhibition, restraint, hindrance
Ein Prozess oder Zustand, der eine Entwicklung, Bewegung oder einen Ablauf verlangsamt oder stoppt.
The slowing down or prevention of a process.
нейтральное
  1. Die wirtschaftliche Hemmung bremst das Wachstum.
    — Economic restraint slows down growth.
  2. Es gibt keine Hemmung des Fortschritts.
    — There is no hindrance to progress.
Синонимы
inhibition, retardation
Ein technischer oder physikalischer Widerstand gegen eine Bewegung oder einen Fluss.
Physical or technical resistance to movement.
терминологическое
  1. Die Hemmung des Flusses wurde durch den Damm verursacht.
    — The retardation of the flow was caused by the dam.
§Идиомы
§Сложные слова
Hemmstoff
inhibitor
Hemmmechanismus
inhibition mechanism
Hemmungseffekt
inhibition effect
Hemmungsschwelle
inhibition threshold
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке