Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Hype

[haɪ̯p]
По слогам hy|pe
§ Грамматика
Genitiv
des Hypes
Plural
die Hypes
§Значения
hype, rozgłos
Übersteigerte, oft künstliche Begeisterung oder mediale Aufregung um eine Person, ein Produkt oder ein Ereignis.
Przesadzony, często sztuczny entuzjazm lub medialne podniecenie dotyczące jakiejś osoby, produktu lub wydarzenia.
разговорное
  1. Der neue Film erzeugt gerade einen riesigen Hype.
    — Nowy film wywołuje obecnie ogromne poruszenie.
  2. Er versucht nur, durch den Hype berühmt zu werden.
    — On po prostu próbuje stać się sławny dzięki zgiełkowi wokół siebie.
Синонимы
hype, szał
Ein Zustand intensiver öffentlicher Aufmerksamkeit oder Trend.
Stan intensywnej uwagi publicznej lub trend.
разговорное
  1. Der Hype um die Kryptowährungen ist langsam abgeklungen.
    — Hype wokół kryptowalut powoli ustępuje.
  2. Trotz des großen Hypes war das Produkt enttäuschend.
    — Mimo wielkiego zachwytu produkt okazał się rozczarowujący.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке