Israelitin — Wörterbuch

израильтянка

Eine Frau, die dem Volk Israel angehört.

Женщина, принадлежащая к народу Израиля.

нейтральное

Die junge Israelitin reiste durch das Land.

— Молодая израильтянка путешествовала по стране.
Man sah eine Israelitin am Brunnen stehen.

— У колодца стояла израильтянка.

Синонимы

израильтянка (библейская)

Eine Frau, die jüdisch ist (historisch oder religiös kontextualisiert).

Женщина еврейского происхождения в историческом контексте.

возвышенное

☞ Часто встречается в религиозной литературе.

In der Erzählung wird eine weise Israelitin beschrieben.

— В повествовании описывается мудрая израильтянка.
Die Israelitin folgte den alten Traditionen.

— Израильтянка следовала древним традициям.