Körpermaß

[ˈkœʁpɐˌmaːs]

По слогам kör|per|maß

§ Грамматика

Genitiv

des Körpermaßes

Plural

die Körpermaße

§Значения

wymiar ciała

Ein Maß oder eine Dimension, die den menschlichen Körper betrifft.

Miara lub wymiar, który dotyczy ludzkiego ciała.

нейтральное

Der Schneider nahm jedes Körpermaß sehr genau.

— Krawiec mierzył każdą część ciała bardzo dokładnie.
Ein falsches Körpermaß kann zu Kleidungsproblemen führen.

— Nieprawidłowy pomiar ciała może powodować problemy z ubraniami.

Синонимы

proporcje ciała, budowa ciała

Die Gesamtheit der physischen Proportionen oder die Statur einer Person.

Całość fizycznych proporcji lub budowa ciała danej osoby.

возвышенное

Sein beeindruckendes Körpermaß zeugte von jahrelangem Training.

— Jego imponująca budowa ciała świadczyła o wieloletnich treningach.
Die Kunst studierte das ideale Körpermaß des Menschen.

— Nauka o sztuce badała idealne proporcje ciała ludzkiego.

§Однокоренные

§Связанные слова