Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kaptivität

[kaptiˈvitet]
По слогам kap|ti|vi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Kaptivität
Plural
die Kaptivitäten
§Значения
niewola, uwięzienie
Der Zustand, gefangen oder in Haft gehalten zu sein.
Stan bycia uwięzionym lub przetrzymywanym w areszcie.
возвышенное
  1. Nach langer Kaptivität kehrte der Soldat heim.
    — Po długim niewolnictwie żołnierz wrócił do domu.
  2. Die Kaptivität war für ihn eine schwere Prüfung.
    — Niewola była dla niego ciężką próbą.
Синонимы
dieGefangenschaft·dieHaft·dieInhaftierung
więzienie, przetrzymywanie
Die Gefangenschaft oder Inhaftierung einer Person oder eines Tieres.
Uwięzienie lub pozbawienie wolności osoby lub zwierzęcia.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście biologicznym lub prawniczym.
  1. Viele Tiere leiden unter der Kaptivität im Zoo.
    — Wiele zwierząt cierpi w niewoli w zoo.
  2. Die Kaptivität der Gefangenen wurde gestern beendet.
    — Wczoraj zakończono uwięzienie więźniów.
Антонимы
dieFreiheit·dieFreilassung
§Однокоренные
kapitiv
w niewoli
kapitulieren
poddać się, skapitulować
dieKapitulation
kapitulacja
§Связанные слова
derGefangene·dieEinsperrung·dieUnfreiheit

Сообщить об ошибке