Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Katzenkonzert

[ˈkat͡sn̩kɔnˌt͡sɛʁt]
По слогам kat|zen|kon|zert
§ Грамматика
Genitiv
des Katzenkonzerts
Plural
die Katzenkonzerte
§Значения
koncert kotów, kakofonia kotów
Ein lautes, unharmonisches Geräusch, das durch das Miauen vieler Katzen verursacht wird.
Głośny, niespójny dźwięk, powodowany miauczeniem wielu kotów.
разговорное
  1. In der Nacht hörte ich ein lautes Katzenkonzert.
    — W nocy usłyszałem głośny koncert kotów.
  2. Die Nachbarn beschwerten sich über das Katzenkonzert.
    — Sąsiedzi skarżyli się na koncert kotów.
Синонимы
hałas, zgiełk, wrzawa
Eine metaphorische Bezeichnung für ein lautes, chaotisches Durcheinander von Stimmen oder Geräuschen.
Metaforyczne określenie na głośny, chaotyczny zgiełk głosów lub dźwięków.
нейтральное
  1. Die Diskussion im Saal wurde zu einem Katzenkonzert.
    — Dyskusja w sali zamieniła się w prawdziwy chaos.
  2. Ohne Moderator herrschte nur ein Katzenkonzert.
    — Bez prowadzącego słychać było tylko koncert kotów.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке