Глагол Частотностьtop-1000CEFR A1

kaufen

[ˈkaʊ̯fn̩]
По слогам kauf|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas kaufen A— coś kupić
„Ich kaufe mir ein neues Auto."
etwas bei jdm. kaufen D— kupować coś od kogoś.
„Wir kaufen unser Brot immer beim Bäcker."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kaufen
Präteritum
kaufte
Partizip II
hat gekauft
§Значения
kupować
Etwas gegen Geld erwerben.
Nabywać coś za pieniądze.
нейтральное
  1. Ich kaufe mir heute ein neues Brot.
    — Dziś kupię sobie nowy chleb.
  2. Hast du das Buch schon gekauft?
    — Czy już kupiłeś tę książkę?
  3. Wir haben gestern ein Geschenk gekauft.
    — Wczoraj kupiliśmy prezent.
Синонимы
Антонимы
kupić, nabyć
Sich etwas durch eine Zahlung aneignen (z. B. eine Immobilie oder ein Unternehmen).
Przyswoić sobie coś poprzez dokonanie płatności (np. nieruchomość lub przedsiębiorstwo).
нейтральное
  1. Die Firma kauft ein neues Grundstück.
    — Firma kupuje nową działkę.
  2. Er hat das ganze Haus gekauft.
    — Kupił cały dom.
Синонимы
Антонимы
kupić (wpływy), przekupić
Etwas (oft metaphorisch) durch Bestechung oder Einfluss erlangen.
Coś (często metaforycznie) uzyskać poprzez przekupstwo lub wpływy.
разговорное
☞ Często w znaczeniu „kupić sobie coś”.
  1. Er versucht, sich die Sympathie der Presse zu kaufen.
    — Próbuje kupić sobie przychylność prasy.
kupić (coś) u/komuś
Etwas gegen Geld erwerben, wobei die Verkaufsstelle oder Person genannt wird, bei der gekauft wird.
Nabywanie czegoś za pieniądze, przy czym podaje się miejsce sprzedaży lub osobę, u której dokonuje się zakupu.
  1. Wir kaufen unser Brot immer bei unserem Bäcker.
    — Zawsze kupujemy chleb u naszego piekarza.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kaufe
du kaufst
er/sie/es kauft
wir kaufen
ihr kauft
sie/Sie kaufen
Präteritum претеритум
ich kaufte
du kauftest
er/sie/es kaufte
wir kauften
ihr kauftet
sie/Sie kauften
Imperativ императив
kaufe (du)
kaufen wir
kauft (ihr)
kaufen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kaufe
du kaufest
er/sie/es kaufe
wir kaufen
ihr kaufet
sie/Sie kaufen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaufte
du kauftest
er/sie/es kaufte
wir kauften
ihr kauftet
sie/Sie kauften
Partizip партицип
kaufend Präsens
gekauft Perfekt
Infinitiv инфинитив
kaufen
zu kaufen
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке