Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Kauzahn

[ˈkaʊ̯tsaːn]
По слогам kau|zahn
§ Грамматика
Genitiv
des Kauzahns
Plural
die Kauzahns
§Значения
gaduła, osoba gadatliwa
Eine Person, die sehr viel redet oder ständig Geschichten erzählt.
Osoba, która bardzo dużo mówi lub ciągle opowiada historie.
разговорное
  1. Mein Onkel ist ein echter Kauzahn und erzählt stundenlang Geschichten.
    — Mój wujek to prawdziwy gaduła – opowiada historie przez całe godziny.
  2. Sei vorsichtig, sie ist ein kleiner Kauzahn.
    — Uważaj, to mały kłapouch.
Синонимы
derBücherwurm·dieLeseratte
stary dziwak, ekscentryczny staruszek
Ein alter, oft etwas mürrischer oder eigenwilliger Mensch.
Starsza osoba, często nieco ponura lub uparta.
разговорное
  1. Der alte Kauzahn lebt allein am Ende der Straße.
    — Stary dziwak mieszka sam na końcu ulicy.
  2. Niemand mag den mürrischen Kauzahn aus dem Dorf.
    — Nikt nie lubi ponurego samotnika z wioski.
§Идиомы
§Однокоренные
derKauz
puszczyk zwyczajny
derZahn
ząb
zahnlos
bezzębny
§Связанные слова
derBibliophiler·derGelehrter

Сообщить об ошибке