Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Knick

[knɪk]
§ Грамматика
Genitiv
des Knicks
Plural
die Knicke
§Значения
bend, kink, crease
Ein plötzlicher Knick oder eine scharfe Biegung in einem eigentlich geraden Gegenstand.
A sharp bend or crease in an otherwise straight object.
нейтральное
  1. Der Knick im Draht macht die Leitung unbrauchbar.
    — The kink in the wire makes the line unusable.
  2. Man sieht einen deutlichen Knick in der Linie.
    — One can see a distinct bend in the line.
Синонимы
Biegung·Knickung
dip, slump, downturn
Ein plötzlicher Rückgang oder Einbruch eines Wertes, einer Kurve oder einer Entwicklung.
A sudden drop in values, curves, or trends.
нейтральное
  1. Die Kurve zeigt einen plötzlichen Knick nach unten.
    — The curve shows a sudden dip downwards.
  2. Nach dem Knick in den Verkaufszahlen erholte sich die Firma.
    — After the slump in sales figures, the company recovered.
Синонимы
Rückschlag·Einbruch
slump, setback, low point
Ein plötzlicher psychischer Zusammenbruch oder eine Phase der Niedergeschlagenheit.
A temporary decline in psychological state or morale.
возвышенное
  1. Er erlitt nach der Nachricht einen schweren psychischen Knick.
    — He suffered a severe psychological setback after the news.
§Идиомы
§Сложные слова
Knickbewegung
kinking motion
Knickpunkt
inflection point
Knicklinie
kink line
Knickwinkel
bend angle
Knickbruch
kink fracture
§Однокоренные
knicken
to bend, to snap
abknicken
to bend off
knickig
snappy, irritable
verknicken
to twist, to kink
§Связанные слова
Biegung·Winkel·Abbruch

Сообщить об ошибке