kollabiert — WBuch

коллапсировавший, обрушившийся

Zusammengebrochen oder in sich zusammengesunken, oft im medizinischen oder baulichen Kontext.

Физически обрушившийся или потерявший структуру.

нейтральное

Das kollabierte Gebäude wurde sofort abgesperrt.

— Обрушившееся здание было немедленно оцеплено.
Der kollabierte Patient benötigt sofortige Hilfe.

— Пациент, чей организм претерпел коллапс, нуждается в немедленной помощи.

Синонимы

Антонимы

развалившийся, потерпевший крах

In einem wirtschaftlichen oder sozialen System völlig versagt oder zusammengebrochen.

О системе, экономике или структуре, которая перестала функционировать.

нейтральное

Der kollabierte Markt führte zu großen Verlusten.

— Развалившийся рынок привел к огромным потерям.
Nach dem kollabierten System herrschte Chaos.

— После краха системы воцарился хаос.