Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Konsequenz

[kɔnsɛˈkwɛnt͡s]
По слогам kon|se|quenz
§ Грамматика
Genitiv
der Konsequenz
Plural
die Konsequenzen
§Значения
konsekwencja, rezultat
Die logische Folge oder das Resultat einer Handlung oder eines Ereignisses.
Logiczna konsekwencja lub rezultat jakiegoś działania lub wydarzenia.
нейтральное
  1. Das ist die logische Konsequenz aus deinem Fehler.
    — To jest logiczna konsekwencja twojego błędu.
  2. Wir müssen die Konsequenzen unseres Handelns tragen.
    — Musimy ponieść konsekwencje swoich działań.
Синонимы
dieFolge·dieAuswirkung·dasResultat
konsekwencja, zdecydowanie
Die Eigenschaft, nach festen Prinzipien oder Regeln zu handeln.
Właściwość polegająca na postępowaniu zgodnie z ustalonymi zasadami lub regułami.
нейтральное
  1. Man muss seine Meinung mit Konsequenz vertreten.
    — Należy konsekwentnie bronić swojego zdania.
  2. Ihm fehlt es an der nötigen Konsequenz.
    — Brak mu niezbędnej konsekwencji.
Синонимы
dieZielstrebigkeit·dieEntschlossenheit
§Идиомы
§Однокоренные
konsequent
konsekwentny, niezłomny
konsequenterweise
w konsekwencji, konsekwentnie
konsequenzlos
bezkonsekwentny, nieskutkujący
§Связанные слова
dieUrsache·dieFolge·dieAuswirkung

Сообщить об ошибке