Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Korrektur

[kɔʁɛkˈtuːɐ̯]
По слогам kor|re|ktur
§ Грамматика
Genitiv
der Korrektur
Plural
die Korrekturen
§Значения
düzeltme, redaksiyon
Der Vorgang des Verbesserns oder Korrigierens eines Textes oder einer Arbeit.
Bir metnin veya bir çalışmanın iyileştirilmesi veya düzeltilmesi süreci.
нейтральное
  1. Die Korrektur des Manuskripts nahm viel Zeit in Anspruch.
    — El yazmasının düzeltilmesi çok zaman aldı.
  2. Bitte schicken Sie mir die Korrektur bis morgen.
    — Lütfen düzeltmeleri yarına kadar bana gönderin.
Синонимы
dieBerichtigung·dieVerbesserung·dieRevision
düzeltme, düzeltiş
Die Änderung oder Richtigstellung eines Fehlers oder einer falschen Annahme.
Bir hata veya yanlış varsayımın değiştirilmesi ya da düzeltilmesi.
нейтральное
  1. Eine kleine Korrektur der Daten ist notwendig.
    — Verilerde küçük bir düzeltme yapılması gerekiyor.
  2. Er nahm die Korrektur seiner Theorie vor.
    — Teorisindeki hataları düzeltti.
düzeltme, prova
Die Tätigkeit des Korrektors beim Drucken oder Veröffentlichen.
Basım veya yayımlama sırasında düzeltmenin yaptığı iş.
терминологическое
  1. Die Korrektur des Buches erfolgt in der Druckerei.
    — Kitabın düzeltilmesi matbaada yapılmaktadır.
§Идиомы
§Однокоренные
korrigieren
düzeltmek, not vermek
korrekt
doğru, isabetli
unkorrigiert
düzeltilmemiş, düzenlenmemiş
§Связанные слова
derFehler·diePrüfung·dieAnpassung

Сообщить об ошибке