Kosten-Nutzen-Verhältnis

[ˈkɔstn̩ ˈnʊtsn̩ fɛɐ̯ˈhɛltnɪs]

По слогам kos|ten|nut|zen|ver|hält|nis

§ Грамматика

Genitiv

des Kosten-Nutzen-Verhältnisses

Plural

die Kosten-Nutzen-Verhältnisse

§Значения

maliyet-fayda oranı

Das Verhältnis zwischen den aufgewendeten Kosten und dem daraus resultierenden Nutzen oder Ertrag.

Harcanan maliyetler ile bunun sonucunda elde edilen fayda veya getiri arasındaki ilişki.

нейтральное терминологическое

Das Kosten-Nutzen-Verhältnis dieser Investition ist sehr günstig.

— Bu yatırımın maliyet-fayda oranı oldukça avantajlıdır.
Wir müssen das Kosten-Nutzen-Verhältnis genau berechnen.

— Maliyet-fayda oranını doğru bir şekilde hesaplamamız gerekiyor.

Синонимы

maliyet-etkinlik, uygulanabilirlik

Ein Maßstab zur Bewertung der Effizienz oder Wirtschaftlichkeit einer Entscheidung oder Maßnahme.

Bir kararın veya eylemin verimliliğini ya da ekonomikliğini değerlendirmek için kullanılan bir ölçüt.

нейтральное терминологическое

Das Kosten-Nutzen-Verhältnis rechtfertigt die teure neue Technologie nicht.

— Maliyet-fayda oranı, pahalı yeni teknolojiyi haklı çıkarmamaktadır.
Bei dieser Entscheidung spielt das Kosten-Nutzen-Verhältnis eine zentrale Rolle.

— Bu kararda maliyet-fayda oranı merkezi bir rol oynar.

§Однокоренные

§Связанные слова