Kratzer

[ˈkʁat͡sɐ]

По слогам krat|zer

§ Грамматика

Genitiv

des Kratzers

Plural

die Kratzer

§Значения

scratch, scuff

Eine oberflächliche Beschädigung oder Spur, die durch Reiben oder Schaben entsteht.

A superficial mark or damage caused by something sharp.

нейтральное

Das Auto hat einen tiefen Kratzer an der Tür.

— The car has a deep scratch on the door.
Ich habe kleine Kratzer an meinem Arm.

— I have small scratches on my arm.
Vermeide es, die Linse mit einem Kratzer zu berühren.

— Avoid touching the lens with something that could cause a scratch.

Синонимы

scratching sound, scraping noise

Ein Kratzgeräusch oder ein scharfer, reibender Laut.

A sharp, grating sound made by rubbing.

нейтральное

Ein lauter Kratzer weckte mich mitten in der Nacht.

— A loud scratching sound woke me up in the middle of the night.
Ein unheimlicher Kratzer aus dem Keller machte mir Angst.

— A spooky scratching sound from the basement frightened me.

§Идиомы