Kühle

[ˈkyːlə]

По слогам küh|le

§ Грамматика

Genitiv

der Kühle

§Значения

coolness, chill

Ein Zustand oder eine Temperatur, die angenehm niedrig ist, aber nicht kalt.

A pleasantly low temperature.

нейтральное

Die Kühle des Abends war sehr angenehm.

— The coolness of the evening was very pleasant.
Wir suchten im Wald die Kühle.

— We sought the coolness in the forest.

Синонимы

coolness, aloofness

Eine distanzierte, reservierte oder wenig freundliche Art im zwischenmenschlichen Verhalten.

Emotional detachment or lack of friendliness.

нейтральное

Seine Kühle beim Gespräch erschreckte mich.

— His coolness during the conversation startled me.
Trotz der Kühle ihrer Antwort blieb er ruhig.

— Despite the coolness of her answer, he remained calm.

Синонимы

dieDistanz·Gefühlskälte

Антонимы

§Идиомы