Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Labyrinth

[laˈbyˈʁɪnt]
По слогам la|by|rinth
§ Грамматика
Genitiv
des Labyrinths
Plural
die Labyrinthe
§Значения
labirent, labirent sistemi
Ein System von verschlungenen Gängen, das schwer zu durchqueren ist.
Geçilmesi zor, dolambaçlı koridorlardan oluşan bir sistem.
нейтральное
  1. Die Touristen irrten durch das Labyrinth aus Hecken.
    — Turistler, çitlerden oluşan labirentte yolunu kaybetmişti.
  2. Das antike Labyrinth war voller gefährlicher Fallen.
    — Antik labirent, tehlikeli tuzaklarla doluydu.
Синонимы
derIrrgarten·derIrrgarten
labirent, karmaşıklık
Eine sehr komplizierte, verwirrende Situation oder Struktur.
Çok karmaşık ve kafa karıştırıcı bir durum veya yapı.
нейтральное
☞ Genellikle bürokratik veya zihinsel süreçler için mecazi olarak kullanılır.
  1. Die Bürokratie ist ein wahres Labyrinth.
    — Bürokrasi adeta bir labirenttir.
  2. Er verlor sich in einem Labyrinth aus Paragrafen.
    — Paragraflardan oluşan bir labirentte kayboldu.
Синонимы
dasWirrwarr
§Идиомы
§Однокоренные
labyrinthartig
labirentimsi, labirent gibi
§Связанные слова
derIrrgarten·dieVerwirrung·dieKomplexität

Сообщить об ошибке