yaşam yapısı, sosyal doku
Die Gesamtheit der sozialen, beruflichen und privaten Beziehungen, die das Leben eines Menschen strukturieren.
Bir insanın yaşamını yapılandıran sosyal, mesleki ve özel ilişkilerin bütünü.
-
Ein Jobverlust kann das gesamte Lebensgefüge erschüttern.— İş kaybı, tüm yaşam düzenini altüst edebilir.
-
Sie versuchte, ihr zerbrochenes Lebensgefüge wieder zu ordnen.— Kırılan hayat düzenini yeniden toparlamaya çalıştı.