année de vie Ein einzelnes Jahr der Lebenszeit einer Person. Une seule année de la durée de vie d’une personne. нейтральное Er hat sein fünfzigstes Lebensjahr vollendet. Jedes neue Lebensjahr bringt neue Erfahrungen. Синонимы dasLebensalter·dasJahr
années de vie Die Gesamtheit der gelebten Jahre (meist im Plural verwendet). L’ensemble des années vécues (généralement utilisé au pluriel). возвышенное Sie blickte auf ihre vielen Lebensjahre zurück. In seinen letzten Lebensjahren reiste er viel.