Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebenswirklichkeit

[ˈleːbənsˌvɪʁklɪçkaɪ̯t]
По слогам le|bens|wirk|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Lebenswirklichkeit
Plural
die Lebenswirklichkeiten
§Значения
réalité de la vie, réalité vécue
Die Gesamtheit der tatsächlichen, real existierenden Lebensumstände und Erfahrungen eines Individuums.
L’ensemble des circonstances de vie et des expériences réelles et effectivement vécues par un individu.
нейтральное терминологическое
  1. Seine Theorie passt nicht zu seiner eigenen Lebenswirklichkeit.
  2. Die Soziologen untersuchen die Lebenswirklichkeit der Arbeiterklasse.
réalité de la vie, expérience vécue
Die objektive oder subjektive Realität, in der ein Mensch lebt, oft im Gegensatz zu theoretischen Modellen.
La réalité objective ou subjective dans laquelle vit une personne, souvent en opposition aux modèles théoriques.
возвышенное терминологическое
  1. Man muss die Lebenswirklichkeit der Menschen ernst nehmen.
  2. Die philosophischen Konzepte weichen oft von der Lebenswirklichkeit ab.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке