Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Liebenswürdigkeit

[ˈliːbənsˌvʏʁdɪçkaɪ̯t]
По слогам lie|bens|wür|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Liebenswürdigkeit
Plural
die Liebenswürdigkeiten
§Значения
kindness, amiability
Die Eigenschaft, anderen Menschen gegenüber freundlich, nett und angenehm zu sein.
The quality of being friendly and pleasant toward others.
нейтральное
  1. Ihre Liebenswürdigkeit hat mich tief beeindruckt.
    — Her kindness deeply impressed me.
  2. Man sollte stets mit Liebenswürdigkeit begegnen.
    — One should always act with amiability.
Синонимы
dieFreundlichkeit·dieGüte·dieZuvorkommenheit
Антонимы
dieUnfreundlichkeit·dieGrobheit
graciousness, gentleness
Ein höflicher und sanfter Umgangston oder eine gütige Art und Weise des Verhaltens.
A high degree of politeness and gentleness in manner.
возвышенное
  1. Er begegnete dem Gast mit großer Liebenswürdigkeit.
    — He greeted the guest with great graciousness.
  2. Die Liebenswürdigkeit ihrer Gesten war bemerkenswert.
    — The gentleness of her gestures was remarkable.
§Однокоренные
liebenswürdig
amiable, kind
dieLiebe
love
lieben
to love
derLiebhaber
lover, enthusiast
§Связанные слова
dasCharisma·dieHöflichkeit·dasWohlwollen

Сообщить об ошибке