Machtergreifung

[ˈmaxtɡəˌʁaɪ̯fʊŋ]

По слогам mach|te|grei|fung

§ Грамматика

Genitiv

der Machtergreifung

Plural

die Machtergreifungen

§Значения

seizure of power

Der Prozess oder der Moment, in dem eine Person oder eine Gruppe die politische Gewalt übernimmt.

The process or moment when a person or group takes over political power.

нейтральное

Die Machtergreifung der Partei erfolgte sehr schnell.

— The party's seizure of power happened very quickly.
Historiker analysieren die Details der Machtergreifung.

— Historians analyze the details of the seizure of power.

Синонимы

usurpation of power

Der gewaltsame oder unrechtmäßige Akt des Ergreifens der Staatsgewalt.

The violent or unlawful act of seizing state power.

нейтральное

☞ Often used in a historical context.

Die gewaltsame Machtergreifung führte zu Chaos.

— The violent usurpation of power led to chaos.
Niemand konnte die illegale Machtergreifung verhindern.

— No one could prevent the illegal usurpation of power.

§Идиомы