Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Machtergreifung

[ˈmaxtɡəˌʁaɪ̯fʊŋ]
По слогам macht|er|grei|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Machtergreifung
Plural
die Machtergreifungen
§Значения
przejęcie władzy
Der Prozess oder der Moment, in dem eine Person oder eine Gruppe die politische Gewalt übernimmt.
Proces lub moment, w którym osoba lub grupa przejmuje władzę polityczną.
нейтральное
  1. Die Machtergreifung der Partei erfolgte sehr schnell.
    — Przejęcie władzy przez partię nastąpiło bardzo szybko.
  2. Historiker analysieren die Details der Machtergreifung.
    — Historycy analizują szczegóły przejęcia władzy.
uzurpacja władzy
Der gewaltsame oder unrechtmäßige Akt des Ergreifens der Staatsgewalt.
Przemocowy lub niezgodny z prawem akt przejęcia władzy państwowej.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście historycznym.
  1. Die gewaltsame Machtergreifung führte zu Chaos.
    — Przemocowe przejęcie władzy doprowadziło do chaosu.
  2. Niemand konnte die illegale Machtergreifung verhindern.
    — Nikt nie był w stanie zapobiec nielegalnemu przejęciu władzy.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке