Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
der

Magen

[ˈmaːɡn̩]
По слогам ma|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Magens
Plural
die Mägen
§Значения
stomach
Ein Teil des Verdauungstraktes, in dem die Nahrung zersetzt wird.
An organ of the digestive system where food is broken down.
нейтральное
  1. Der Magen ist ein wichtiges Organ.
    — The stomach is an important organ.
  2. Die Säure im Magen hilft bei der Verdauung.
    — The acid in the stomach helps with digestion.
Синонимы
stomach (as food), tripe
Der Magen eines Schlachttiers, der als Speise zubereitet und gegessen wird.
The stomach of a slaughtered animal, prepared and eaten as food.
  1. Der Metzger verkauft Mägen vom Schwein für die Suppe.
    — The butcher sells pig stomachs for the soup.
  2. In manchen Ländern isst man gern gekochte Mägen.
    — In some countries people like to eat boiled stomachs.
§Идиомы
  • jemandem liegt etwas im Magen
    — something is weighing on someone's mind
  • jemandem den Magen voll kriegen
    — to get full to the brim
  • das geht mir auf den Magen
    — that makes me feel sick / that gets on my nerves
  • einen Magen aus Stahl haben
    — to have a stomach of steel
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке