actual value (vs target)
Der tatsächliche, gegenwärtige Zustand oder Wert im Vergleich zum Soll-Wert.
The actual, current state or value in comparison to the target or planned value.
-
Wir müssen den Unterschied zwischen Soll und Ist genau analysieren.— We need to precisely analyze the difference between target and actual.
-
Der Bericht vergleicht das geplante Soll mit dem erreichten Ist.— The report compares the planned target with the achieved actual.
-
Im Controlling wird das Ist regelmäßig erfasst.— In controlling, the actual is recorded regularly.
Синонимы