Makler — Wörterbuch

посредник, маклер

Eine Person, die als Vermittler zwischen zwei Parteien bei einem Geschäftsabschluss auftritt.

Лицо, выступающее посредником между двумя сторонами при заключении сделки.

нейтральное

Der Makler hat uns die neue Wohnung gezeigt.

— Маклер показал нам новую квартиру.
Wir müssen den Makler um eine Provision bitten.

— Мы должны попросить посредника о комиссии.
Ein erfahrener Makler hilft bei der Verhandlung.

— Опытный посредник помогает в переговорах.

Синонимы

брокерская фирма, агентство

Ein Unternehmen oder eine Person, die Dienstleistungen im Bereich der Vermittlung von Waren oder Dienstleistungen anbietet.

Фирма или агентство, занимающееся посредническими услугами.

нейтральное

Die Makler in dieser Stadt sind sehr kompetent.

— Брокеры в этом городе очень компетентны.
Er arbeitet bei einem großen Immobilien-Makler.

— Он работает в крупном агентстве недвижимости.