Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Matratze

[maˈtʁat͡sə]
По слогам ma|t|rat|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Matratze
Plural
die Matratzen
§Значения
матрац
Ein weiches, meist mit Federn oder Schaumstoff gefülltes Polster zum Schlafen oder Liegen.
М’яка подушка, зазвичай наповнена пір’ям або піною, для сну чи лежання.
нейтральное
  1. Die neue Matratze ist sehr bequem.
    — Новий матрац дуже зручний.
  2. Wir müssen die alten Matratzen entsorgen.
    — Ми повинні позбутися старих матраців.
  3. Er bezog die Matratze mit einem Laken.
    — Він застелив матрац простирадлом.
м’якотіло, легковпинаний
Eine sehr weiche, instabile oder ungemütliche Unterlage (oft übertragen für eine Person).
Дуже м’яке, нестабільне або незручне підкладання (часто в переносному значенні — про людину).
разговорное
☞ Часто вживається зневажливо щодо м’якої, поступливої людини.
  1. Sei keine Matratze und triff eine Entscheidung!
    — Не будь м’якотілим та прийми рішення!
  2. Er ist eine totale Matratze im Beruf.
    — Він повний невдаха на роботі.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке