Material — WBuch

§Значения

матеріал, речовина

Stoff oder Substanz, aus der etwas hergestellt wird.

Матеріал або речовина, з якої щось виготовляється.

нейтральное

Dieses Material ist sehr schwer zu verarbeiten.

— Цей матеріал дуже важко обробляти.
Wir benötigen hochwertiges Material für den Bau.

— Нам потрібен якісний матеріал для будівництва.

Синонимы

матеріал, джерело

Informationen, Dokumente oder Quellen, die für eine Untersuchung oder Arbeit benötigt werden.

Інформація, документи або джерела, які потрібні для дослідження чи роботи.

нейтральное

Der Journalist sammelte neues Material für seinen Bericht.

— Журналіст збирав новий матеріал для свого репортажу.
Das Material für die Studie ist noch unvollständig.

— Матеріали для дослідження ще не повні.

навчальний матеріал, зміст

In der Wissenschaft oder im Studium: die Lerninhalte oder die zu behandelnden Themen.

У науці або під час навчання: зміст навчання або теми, які потрібно вивчити.

нейтральное

Das Material für die Prüfung ist sehr umfangreich.

— Матеріал для іспиту дуже об’ємний.
Wir müssen das neue Material gründlich durcharbeiten.

— Ми повинні ретельно опрацювати новий матеріал.