условие, предписание, директива
Eine Richtlinie oder Bedingung, die bei einer Entscheidung oder Handlung berücksichtigt werden muss.
Условие или предписание, которое необходимо учитывать при принятии решения.
-
Die Entscheidung erfolgte unter der Maßgabe, dass die Kosten gedeckt sind.— Решение было принято при условии, что расходы будут покрыты.
-
Wir müssen die neuen Maßgaben strikt befolgen.— Мы должны строго соблюдать новые предписания.