Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Medium

[ˈmeːdiʊm]
По слогам me|di|um
§ Грамматика
Genitiv
des Mediums
Plural
die Medien
Plural 'Medien' bezieht sich meist auf Kommunikationsmittel; 'Mediums' ist im fachsprachlichen Kontext (z.B. Parapsychologie) möglich.
§Значения
медіум, канал
Ein Träger oder Kanal zur Übertragung von Informationen oder Signalen.
Носій або канал для передачі інформації чи сигналів.
нейтральное
  1. Das Internet ist ein wichtiges Medium für Nachrichten.
    — Інтернет є важливим засобом поширення новин.
  2. Welches Medium nutzen Sie für Ihre Werbung?
    — Який носій ви використовуєте для своєї реклами?
Синонимы
derTräger·derVermittler
середовище, посередник
Ein Vermittler oder Zwischenschritt zwischen zwei Zuständen oder Parteien.
Посередник або проміжний крок між двома станами чи сторонами.
нейтральное
  1. Wasser dient als Medium für den Stoffaustausch.
    — Вода слугує середовищем для обміну речовинами.
середній розмір
Eine mittlere Größe oder Stufe in einer Skala oder Abstufung.
Середній розмір або рівень у шкалі чи градації.
нейтральное
  1. Ich hätte gerne ein T-Shirt in Medium.
    — Я б хотів футболку середнього розміру.
  2. Die Fleischstufe ist auf Medium bestellt.
    — Ступінь прожарювання м’яса замовлено на середній.
§Однокоренные
medial
медіа-пов’язаний, медіальний
dieMedien
медіа, засоби масової інформації
dieMedienlandschaft
медіаландшафт
§Связанные слова
dieKommunikation·dieNachricht·dieInformation
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

medium

[ˈmeːdiʊm]
По слогам me|di|um
§Значения
середній, середнього розміру
In der Größe, Menge oder Intensität zwischen klein und groß liegend.
За розміром, кількістю або інтенсивністю знаходиться між малим і великим.
нейтральное
  1. Ich hätte gerne eine medium große Pizza.
    — Я б хотів середнього розміру піцу.
  2. Die Temperatur ist medium.
    — Температура середня.
Синонимы
mittelschwer·gemäßigt
Антонимы
stark·schwach
середня прожарка
Bezogen auf eine mittlere Temperatur oder einen mittleren Garzustand bei Speisen.
Відносно середньої температури або середнього ступеня готовності страв.
нейтральное
  1. Ich möchte mein Steak bitte medium haben.
    — Я б хотів, щоб мій стейк був середньої прожарки.
  2. Das Fleisch ist perfekt medium gegart.
    — М’ясо ідеально просмажене на середній стадії.
§Однокоренные
dieMedien
медіа, засоби масової інформації
§Связанные слова
mittel·moderat

Сообщить об ошибке