Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Mitgefühl

[ˈmɪtɡəˌfyːl]
По слогам mit|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Mitgefühls
Plural
die Mitgefühle
§Значения
compasión, empatía
Die Fähigkeit, das Leid oder die Gefühle eines anderen Menschen nachzuempfinden.
La capacidad de sentir empáticamente el sufrimiento o los sentimientos de otra persona.
нейтральное
  1. Er zeigte großes Mitgefühl für die Opfer der Katastrophe.
    — Demostró gran compasión por las víctimas del desastre.
  2. Ohne Mitgefühl kann man keine echten Beziehungen führen.
    — Sin compasión, no se pueden mantener relaciones verdaderas.
Антонимы
compasión, condolencia
Ein Ausdruck von Mitgefühl oder eine Geste der Anteilnahme gegenüber einem Leidenden.
Una manifestación de compasión o un gesto de empatía hacia alguien que sufre.
возвышенное
  1. Ihr Mitgefühl wurde durch eine stille Geste ausgedrückt.
    — Su compasión se expresó mediante un gesto silencioso.
  2. Wir empfingen ihr Mitgefühl mit tiefem Dank.
    — Recibimos su compasión con profunda gratitud.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке