Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Mäßigung

[ˈmɛːsɪɡʊŋ]
По слогам mä|ßi|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Mäßigung
Plural
§Значения
moderation, temperance
Die Praxis, extreme Maßstäbe zu vermeiden und ein gesundes Mittelmaß zu wahren.
The practice of avoiding extremes and maintaining a middle ground.
нейтральное
  1. In der Ernährung ist Mäßigung sehr wichtig.
    — In diet, moderation is very important.
  2. Er lebt ein Leben der Mäßigung.
    — He lives a life of moderation.
Синонимы
dieBesonnenheit·dieZurückhaltung·dieGenügsamkeit
self-restraint, abstinence
Die bewusste Zurückhaltung oder Kontrolle von Trieben, Wünschen oder Verlangen.
The control of one's desires or impulses.
возвышенное
  1. Die Mäßigung der Leidenschaften ist eine Tugend.
    — Self-restraint of passions is a virtue.
  2. Er bewies große Mäßigung bei der Wahl seiner Worte.
    — He showed great self-restraint in choosing his words.
Антонимы
dasÜbermaß·dieMaßlosigkeit
mitigation, abatement
Die Verringerung oder Dämpfung von Intensität oder Ausmaß einer Sache.
The process of reducing the intensity or extent of something.
терминологическое
  1. Eine Mäßigung der Auswirkungen war kaum möglich.
    — A mitigation of the effects was hardly possible.
§Идиомы
§Сложные слова
Selbstmäßigung
self-moderation
Mäßigungsgelübde
vow of moderation
Mäßigungsprinzip
principle of moderation
§Однокоренные
mäßig
moderate
mäßigen
to moderate
gemäßigt
temperate
dasMaß
measure
§Связанные слова
dieDisziplin·dieSelbstbeherrschung·dieSparsamkeit

Сообщить об ошибке