Nachtmesse — WBuch

ночная месса

Eine katholische Messe, die in den späten Abendstunden oder während der Nacht stattfindet.

Католическая служба, совершаемая поздно вечером или ночью.

нейтральное

Die Gemeinde besucht regelmäßig die Nachtmesse.

— Прихожане регулярно посещают ночную мессу.
Nach der Nachtmesse gingen die Gläubigen schlafen.

— После ночной мессы верующие пошли спать.

Синонимы

Mitternachtsmesse

ночная праздничная месса

Eine feierliche Messe, die traditionell in der Nacht zum Weihnachtstag oder an anderen hohen Feiertagen abgehalten wird.

Торжественная месса, совершаемая в ночь на праздник (например, Рождество).

возвышенное

☞ Часто ассоциируется с рождественской мессой.

Die feierliche Nachtmesse zu Weihnachten war sehr bewegend.

— Торжественная ночная месса на Рождество была очень трогательной.
Viele Menschen kommen zur Nachtmesse am Heiligabend.

— Многие люди приходят на ночную мессу в Сочельник.