Namenwahl

[ˈnaːmənˌvaːl]

По слогам na|men|wahl

§ Грамматика

Genitiv

der Namenwahl

Plural

die Namenwahlen

§Значения

isim seçimi

Der Prozess oder die Entscheidung, einen bestimmten Namen für eine Person, ein Objekt oder eine Sache festzulegen.

Bir kişi, nesne veya şey için belirli bir isim belirleme süreci ya da kararı.

нейтральное

Die Namenwahl für das Baby war eine schwierige Entscheidung.

— Bebeğe isim seçmek zor bir karardı.
Viele Eltern lassen die Namenwahl von Großeltern beeinflussen.

— Birçok ebeveyn, isim seçiminde büyükanne ve büyükbabaların etkisine izin verir.

Синонимы

isim seçimi, adlandırma

Die Auswahl eines Namens innerhalb eines spezifischen kulturellen, rechtlichen oder religiösen Kontextes.

Belirli bir kültürel, hukuki veya dini bağlamda bir ismin seçilmesi.

терминологическое

Die Namenwahl folgt in dieser Kultur strengen Traditionen.

— Bu kültürde isim seçimi katı geleneklere uygun olarak yapılır.
In der Biologie ist die Namenwahl für neue Arten komplex.

— Biyolojide yeni türler için isim seçimi oldukça karmaşıktır.

§Однокоренные

§Связанные слова