Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Neophytin

[neoˈphyːtin]
По слогам ne|o|phy|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Neophytin
Plural
die Neophytinnen
§Значения
neofitka
Eine Frau, die erst vor kurzem zu einer Religion oder einem Glaubenssystem konvertiert ist.
Kobieta, która dopiero niedawno przeszła na inną religię lub system wierzeń.
нейтральное терминологическое
  1. Die Neophytin wurde von der Gemeinde herzlich aufgenommen.
    — Nowo przybyła została serdecznie przyjęta przez mieszkańców.
  2. Als Neophytin im Glauben muss sie viel lernen.
    — Jako nowicjuszka w wierze musi się wiele nauczyć.
nowicjuszka, początkująca (kobieta)
Eine Frau, die auf einem neuen Gebiet oder in einer neuen Tätigkeit noch völlig unerfahren ist.
Kobieta, która w nowej dziedzinie lub przy nowej czynności jest jeszcze całkowicie niedoświadczona.
возвышенное
  1. Sie ist eine Neophytin in der Welt der Quantenphysik.
    — Jest nowicjuszką w świecie fizyki kwantowej.
  2. Trotz ihrer Rolle als Neophytin zeigt sie großes Talent.
    — Mimo że jest nowicjuszką, wykazuje wielki talent.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке