Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Neophytin

[neoˈphyːtin]
По слогам ne|o|phy|tin
§ Грамматика
Genitiv
der Neophytin
Plural
die Neophytinnen
§Значения
новохрещенка
Eine Frau, die erst vor kurzem zu einer Religion oder einem Glaubenssystem konvertiert ist.
Жінка, яка нещодавно перейшла в іншу релігію або віросповідання.
нейтральное терминологическое
  1. Die Neophytin wurde von der Gemeinde herzlich aufgenommen.
    — Неофітку тепло прийняла громада.
  2. Als Neophytin im Glauben muss sie viel lernen.
    — Як нова віруюча, вона повинна багато чого навчитися.
новачка, початківиця
Eine Frau, die auf einem neuen Gebiet oder in einer neuen Tätigkeit noch völlig unerfahren ist.
Жінка, яка в новій сфері чи при новій діяльності ще зовсім не має досвіду.
возвышенное
  1. Sie ist eine Neophytin in der Welt der Quantenphysik.
    — Вона новачок у світі квантової фізики.
  2. Trotz ihrer Rolle als Neophytin zeigt sie großes Talent.
    — Незважаючи на те, що вона новачок, вона демонструє великий талант.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке