Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Neuauflage

[ˈnɔɪ̯ˌaʊ̯fˌlaːɡə]
По слогам neu|auf|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Neuauflage
Plural
die Neuauflagen
§Значения
yeni baskı, yeniden basım
Eine neue Ausgabe eines gedruckten Werkes, die nach der ersten Auflage erscheint.
İlk baskıdan sonra yayımlanan, basılı bir eserin yeni bir versiyonu.
нейтральное
  1. Der Verlag plant eine Neuauflage des Lexikons.
    — Yayınevi, sözlüğün yeni bir baskısını planlıyor.
  2. Diese Neuauflage enthält viele korrigierte Fehler.
    — Bu yeniden basımda birçok hata düzeltilmiştir.
Синонимы
dieÜberarbeitung
yeni sürüm, yeniden başlatma, canlandırma
Die Wiederholung oder Erneuerung eines Vorgangs oder einer Maßnahme.
Bir işlemin veya eylemin tekrarlanması ya da yenilenmesi.
нейтральное
  1. Das Projekt benötigt eine komplette Neuauflage.
    — Bu proje tamamen yeniden hazırlanmayı gerektiriyor.
  2. Die Strategie war eine misslungene Neuauflage alter Ideen.
    — Bu strateji, eski fikirlerin başarısız bir yeniden uygulamasıydı.
§Однокоренные
neu
yeni
dieAuflage
baskı sayısı
§Связанные слова
dieErstausgabe·dasDruckwerk·dieVeröffentlichung

Сообщить об ошибке