Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Notstandsgebiet

[ˈnoːtʃtantsɡəˌbiːt]
По слогам not|stands|ge|bi|et
§ Грамматика
Genitiv
des Notstandsgebiets
Plural
die Notstandsgebiete
§Значения
strefa wyjątkowa, obszar stanu wyjątkowego
Ein geografisch abgegrenztes Gebiet, in dem aufgrund einer Katastrophe oder Krise der Ausnahmezustand ausgerufen wurde.
Geograficznie wyodrębniony obszar, na którym wskutek katastrofy lub kryzysu ogłoszono stan wyjątkowy.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung erklärte die Küstenregion zum Notstandsgebiet.
    — Rząd ogłosił region przybrzeżny strefą stanu wyjątkowego.
  2. Hilfsgüter werden bevorzugt in das Notstandsgebiet geliefert.
    — Pomoc humanitarna jest przede wszystkim dostarczana do strefy katastrofy.
obszar wykluczenia, region kryzysowy
Ein Gebiet, das durch extreme wirtschaftliche Not oder soziale Krisen gekennzeichnet ist.
Obszar charakteryzujący się skrajnymi trudnościami gospodarczymi lub kryzysami społecznymi.
нейтральное
  1. Viele Menschen verlassen das Notstandsgebiet auf der Suche nach Arbeit.
    — Wielu ludzi opuszcza strefę katastrofy w poszukiwaniu pracy.
  2. Die soziale Lage in diesem Notstandsgebiet ist sehr prekär.
    — Sytuacja społeczna w tym obszarze objętym stanem wyjątkowym jest bardzo niestabilna.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке