Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Offenbarung

[ɔfənˈbaːʁʊŋ]
По слогам of|fen|ba|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Offenbarung
Plural
die Offenbarungen
§Значения
révélation
Das Sichtbarmachen oder Bekanntmachen von etwas, das zuvor verborgen war, oft im religiösen Kontext.
La mise en évidence ou la divulgation de quelque chose qui était auparavant caché, souvent dans un contexte religieux.
нейтральное возвышенное
  1. Die Offenbarung Gottes geschah in der Stille.
  2. Die Propheten berichteten von einer großen Offenbarung.
Синонимы
révélation, épiphanie
Eine plötzliche, tiefgreifende Erkenntnis oder ein überraschendes Ereignis.
Une prise de conscience soudaine et profonde ou un événement surprenant.
нейтральное
  1. Seine Antwort war für mich eine wahre Offenbarung.
  2. Das neue Kunstwerk war eine Offenbarung der Sinne.
Синонимы
révélation, divulgation
Die Offenlegung von Geheimnissen oder vertraulichen Informationen.
La divulgation de secrets ou d’informations confidentielles.
терминологическое
  1. Die Offenbarung der geheimen Akten löste einen Skandal aus.
  2. Wir warten auf die vollständige Offenbarung der Fakten.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке